auf Zack sein

تیز و بز بودن، زرنگ بودن، آماده‌باش بودن

Beispiele

• In der Angelegenheit ''ist'' er wirklich ''auf Zack gewesen.در این مورد، او واقعاً تیز و بز بود.
• Um hier zu gewinnen, musst du echt ''auf Zack sein.برای بردن اینجا، باید واقعاً تیز و بز باشی.
• Nach einigen Stunden Arbeit ''war'' das gesamte Bürogebäude wieder ''auf Zack.بعد از چند ساعت کار، کل ساختمان اداری دوباره آماده‌باش بود.