auf gutem Fuß stehen

Aussprache: /aʊ̯f ˈɡuːtm̩ fuːs ˈʃteːən/
Worttrennung: auf· ·gu·tem ·Fuß ·ste·hen
اصطلاح

رابطه خوبی داشتن با کسی

Bedeutungen

1

داشتن یک رابطه دوستانه، صمیمی و بدون تنش با شخص دیگر.

  • Meine Nachbarn und ich stehen auf gutem Fuß miteinander.من و همسایگانم با هم رابطه خوبی داریم.
  • Obwohl sie verschiedene Meinungen haben, stehen sie beruflich auf gutem Fuß.اگرچه آنها نظرات متفاوتی دارند، اما از نظر شغلی رابطه خوبی با هم دارند.
  • Es ist wichtig, mit den Kollegen auf gutem Fuß zu stehen, um gut zusammenarbeiten zu können.مهم است که با همکاران رابطه خوبی داشت تا بتوان خوب با هم کار کرد.