auf jeden Fall

Aussprache: /aʊ̯f ˈjeːdn̩ fal/
Wortzerlegung: auf· je·den Fall
اصطلاح

قطعاً، حتماً، به هر حال

Beispiele

  • Wir müssen ''auf jeden Fall'' nochmal zusammen Poker spielen.ما باید «حتماً» دوباره با هم پوکر بازی کنیم.
  • Du musst ''auf jeden Fall'' kommen!تو «حتماً» باید بیایی!
  • Handy-Klingeltöne sind so nervig!“ - „''Auf jeden Fall''.زنگ‌های موبایل خیلی آزاردهنده‌اند!» - «قطعاً.
  • Naja, ''auf jeden Fall'' sind wir noch am Leben.خب، «به هر حال» ما هنوز زنده‌ایم.