aufeinanderpassten

هماهنگ بودن، جور بودن، یا منطبق بودن دو یا چند چیز یا مفهوم با یکدیگر به گونه‌ای که مکمل هم باشند یا با هم تناسب داشته باشند.

• Die komplexen juristischen Argumente der beiden Parteien passten trotz anfänglicher Differenzen perfekt aufeinander.استدلال‌های حقوقی پیچیده دو طرف، علی‌رغم اختلافات اولیه، کاملاً با یکدیگر مطابقت داشتند.
• Die Farben des Gemäldes passten harmonisch aufeinander und schufen ein ausgewogenes Gesamtbild.رنگ‌های نقاشی به طور هماهنگ با یکدیگر جور بودند و تصویری متعادل ایجاد می‌کردند.