aufgemotzt

تیونینگ شده، ارتقاء یافته (معمولاً خودرو)؛ بزک شده، آراسته شده (معمولاً شخص)

Beispiele

• Ronny fährt den ''aufgemotzteren'' Schlitten der beiden.رونی ماشین ''تیونینگ‌شده‌تر'' از آن دو را می‌راند.
• Den ''aufgemotztesten'' Schlitten des nordwestlichen Landkreises hat doch wohl Tommy.ماشین ''تیونینگ‌شده‌ترین'' در شمال غربی شهرستان را که تامی دارد.
• Oh, du hast dich für heute Abend aber ganz schön ''aufgemotzt!اوه، تو برای امشب چقدر خودت را ''بزک کرده‌ای''!
• Ich finde es sinnlos, dass ein Block weg muss, wie vorne in der Thomas-Müntzer-Straße, der vorher erneuert wurde, Fenster, Türen, alles ''aufgemotzt'' und das ist nicht das einzige Bespiel hier in Hoyerswerda.من بی‌معنی می‌دانم که یک بلوک باید از بین برود، مانند جلوی خیابان توماس-مونتزر، که قبلاً بازسازی شده بود، پنجره‌ها، درها، همه چیز ''ارتقاء یافته'' و این تنها نمونه در هویرزوردا نیست.