„Dubslav, sonst empfindlich gegen Zug, hatte die Thüren ''aufmachen'' lassen, und von dem großen Portal her zog ein erquicklicher Luftstrom bis auf die mit weiß und schwarzen Fliesen gedeckte Veranda hinaus.“
دوبسلاو که در برابر جریان هوا حساس بود، دستور داده بود درها را «باز کنند» و از سمت درگاه بزرگ، جریان هوای مطبوعی تا ایوان که با کاشیهای سیاه و سفید پوشیده شده بود، میوزید.
