der Aufschrei

فریاد ناگهانی، اعتراض شدید و عمومی

Beispiele

• Mit gellemdem ''Aufschrei'' stürzten die in den vordersten Reihen Stehenden zu Boden.افرادی که در صف‌های جلو ایستاده بودند با فریادی گوش‌خراش به زمین سقوط کردند.
• Eine Lockerung des Waffenrechts riefe sicher einen öffentlichen ''Aufschrei'' hervor.تسهیل قوانین حمل سلاح مسلماً موجی از اعتراضات عمومی را برمی‌انگیزد.
• Ein ''Aufschrei'' der Empörung ging durch die Presse.فریاد اعتراضی مطبوعات را فرا گرفت.