auftankten

Aussprache: /ˈaʊ̯ftaŋktən/
Wortzerlegung: auf·tank·ten
Konjugierte Form

بنزین زدند، سوخت‌گیری کردند

Bedeutungen

1 Akkusativ

پر کردن مخزن سوخت وسیله نقلیه یا دستگاه با سوخت.

  • Bevor wir die lange Reise antraten, tankten wir das Auto vollständig auf.قبل از شروع سفر طولانی، ماشین را کاملاً سوخت‌گیری کردیم.
  • Die Fluggesellschaft muss sicherstellen, dass alle Maschinen vor dem Abflug aufgetankt sind.شرکت هواپیمایی باید اطمینان حاصل کند که تمام هواپیماها قبل از پرواز سوخت‌گیری شده‌اند.
2 Akkusativ

شارژ کردن باتری دستگاه‌های الکترونیکی یا وسایل نقلیه الکتریکی.

  • Wir müssen das Elektroauto über Nacht aufladen, um am nächsten Tag genügend Reichweite zu haben.ما باید خودروی برقی را یک شب شارژ کنیم تا روز بعد برد کافی داشته باشیم.
  • Die Drohne muss vor jedem Einsatz vollständig aufgetankt werden.پهپاد باید قبل از هر پرواز کاملاً شارژ شود.