aufwachsen

Aussprache: /ˈaʊ̯fˌvaksn̩/
Wortzerlegung: auf·wach·sen
فعل

بزرگ شدن، رشد کردن

Beispiele

  • Er ''wuchs'' bei seinen Eltern in geordneten Verhältnissen ''auf.او نزد والدینش در شرایطی منظم بزرگ شد.
  • Rund 2,8 Millionen Kinder und Jugendliche ''wachsen'' […] in Armut ''auf'' - das sind 21,3 Prozent aller unter 18-Jährigen.حدود ۲.۸ میلیون کودک و نوجوان [...] در فقر بزرگ می‌شوند - این یعنی ۲۱.۳ درصد از کل افراد زیر ۱۸ سال.

Bedeutungen

1 (in + Dativ)

بزرگ شدن، رشد کردن در یک مکان یا تحت شرایط خاص.

  • Ich bin in einer kleinen Stadt aufgewachsen.من در یک شهر کوچک بزرگ شدم.
  • Sie ist mit ihren Großeltern aufgewachsen.او با پدربزرگ و مادربزرگش بزرگ شد.