ausdiskutieren

Aussprache: /ˈaʊ̯sdɪskuˌtiːʁən/
Wortzerlegung: aus·dis·ku·tie·ren
فعل

به طور کامل بحث کردن، موشکافی کردن

Beispiele

  • Solange die Streitpunkte nicht ''ausdiskutiert'' seien, könne es keine Einigung geben.تا زمانی که نقاط اختلاف به طور کامل بحث و بررسی نشوند، توافقی حاصل نخواهد شد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

موضوعی را به طور کامل و جامع مورد بحث و بررسی قرار دادن تا به نتیجه یا توافق رسیدن.

  • Wir müssen dieses Problem noch ausdiskutieren.ما باید این مشکل را هنوز به طور کامل بحث کنیم.
  • Alle Punkte wurden ausführlich ausdiskutiert, bevor eine Entscheidung getroffen wurde.همه نکات به طور مفصل مورد بحث قرار گرفتند قبل از اینکه تصمیمی گرفته شود.