ausflocken
رسوب کردن، لخته شدن
Beispiele
- Tonpartikel können durch hochmolekulare Huminsäuren, wie sie in Sümpfen, also extrem makrophytenreichen Flachgewässern, durch die typische Braunfärbung erkennbar sind, ''ausgeflockt'' werden (ALCHURST & BREEN 1988, BOTO & PATRICK 1979).ذرات رس میتوانند توسط اسیدهای هیومیک پلیمری بالا، مانند آنچه در باتلاقها، یعنی آبهای کمعمق بسیار غنی از ماکروفیتیها یافت میشود، که با رنگ قهوهای مشخصه قابل تشخیص هستند، رسوب کنند (ALCHURST & BREEN 1988, BOTO & PATRICK 1979).
Bedeutungen
1
intransitiv
(شیمی/زیستشناسی) به صورت پولک یا توده از محلول جدا شدن، لخته شدن، رسوب کردن.
- Das Eiweiß flockt beim Erhitzen aus.پروتئین هنگام حرارت دیدن لخته میشود.
- Die Partikel begannen, in der Flüssigkeit auszuflocken.ذرات شروع به لخته شدن در مایع کردند.
2
Akkusativ
(متعدی، کمتر رایج) باعث لخته شدن چیزی شدن.
- Man kann bestimmte Stoffe durch Zugabe von Salzen ausflocken.میتوان مواد خاصی را با افزودن نمکها لخته کرد.
- Der Chemiker versuchte, die Verunreinigungen auszuflocken.شیمیدان تلاش کرد ناخالصیها را لخته کند.