ausbügeln

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌbyːɡl̩n/

Worttrennung: aus·bü·geln

فعل

اتو کردن، صاف کردن، برطرف کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas ausbügeln)

اتو کردن، صاف کردن چین و چروک لباس‌ها با اتو

Ich muss noch das Hemd für morgen ausbügeln.من باید پیراهن فردا را هنوز اتو کنم.
Kannst du bitte diese Falten aus dem Kleid ausbügeln?می‌توانی لطفاً این چروک‌ها را از پیراهن صاف کنی؟

2 Akkusativ (jemanden / etwas ausbügeln)

جبران کردن، اصلاح کردن، رفع و رجوع کردن یک اشتباه یا مشکل

Er versucht, seinen Fehler wiedergutzumachen und die Situation auszubügeln.او تلاش می‌کند اشتباهش را جبران کند و اوضاع را اصلاح نماید.
Die Regierung versprach, die wirtschaftlichen Schäden auszubügeln.دولت قول داد خسارات اقتصادی را جبران کند.