ausgeprägt

Aussprache: /ˈaʊ̯sɡəˌpʁɛːkt/
Worttrennung: aus·ge·prägt
صفت

بارز، برجسته، مشخص، توسعه‌یافته

Bedeutungen

1

به وضوح قابل مشاهده یا تشخیص؛ برجسته و مشخص.

  • Er hat einen sehr ausgeprägten Sinn für Humor.او حس شوخ‌طبعی بسیار بارزی دارد.
  • Die Landschaft war geprägt von ausgeprägten Bergen und tiefen Tälern.منظره با کوه‌های برجسته و دره‌های عمیق مشخص شده بود.
  • Sie hat eine ausgeprägte Begabung für Musik.او استعداد برجسته‌ای در موسیقی دارد.
2

به خوبی رشد کرده یا توسعه یافته؛ کامل.

  • Das Kind zeigte bereits in jungem Alter ausgeprägte motorische Fähigkeiten.کودک در سنین پایین مهارت‌های حرکتی کاملی از خود نشان داد.
  • Die Stadt hat eine lange und ausgeprägte Geschichte.این شهر تاریخی طولانی و توسعه‌یافته‌ای دارد.
  • Nach der Krankheit war seine Muskulatur nicht mehr so ausgeprägt.پس از بیماری، عضلات او دیگر به خوبی توسعه نیافته بودند.