austollen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌtɔlən/
Wortzerlegung: aus·tol·len
فعل

خود را تخلیه کردن، بازیگوشی کردن (کودکان)

Beispiele

  • Unsere Kinder ''haben sich'' heute an der Hüpfburg so richtig ''ausgetollt'' und werden sicher todmüde ins Bett fallen.بچه‌های ما امروز در قلعه بادی حسابی خودشان را تخلیه کردند و مطمئناً خسته به رختخواب خواهند رفت.

Bedeutungen

1 intransitiv (oft reflexiv mit sich)

با بازی‌های پرانرژی و شیطنت‌آمیز، انرژی اضافی را تخلیه کردن؛ بازیگوشی کردن.

  • Die Kinder müssen sich draußen austollen, bevor sie wieder ruhig sind.بچه‌ها باید بیرون بازیگوشی کنند تا دوباره آرام شوند.
  • Nach der langen Autofahrt tollten sich die Hunde im Park aus.بعد از سفر طولانی با ماشین، سگ‌ها در پارک شیطنت کردند (انرژی تخلیه کردند).