ausharren
پایداری کردن، تاب آوردن، استقامت کردن، تحمل کردن
Beispiele
- Untätig neben ihm ''auszuharren'' und auf seine Genesung zu warten, hätte sie nicht ausgehalten.تحمل کردن در کنار او و انتظار برای بهبودیاش برایش قابل تحمل نبود.
Bedeutungen
1
ohne Objekt
صبر کردن، تحمل کردن، پایداری کردن (در شرایط سخت یا انتظار طولانی)
- Sie mussten lange in der Kälte ausharren, bis der Bus kam.آنها مجبور بودند مدت زیادی در سرما صبر کنند تا اتوبوس بیاید.
- Trotz aller Schwierigkeiten harrte er in seiner Position aus.با وجود تمام مشکلات، او در موقعیت خود پایداری کرد.