ausknocken

Aussprache: /ˈaʊ̯sknɔkn̩/
Wortzerlegung: aus·kno·cken
فعل

ناک‌اوت کردن، از میدان به در کردن، شکست دادن

Beispiele

  • Der Halbschwergewichtsweltmeister hatte die Verletzung bereits in der vierten Runde erlitten, boxte aber noch weitere fünf Runden und ''knockte'' Harmon mit einer Schlagserie in der neunten Runde ''aus.قهرمان جهان در وزن نیمه‌سنگین این مصدومیت را در راند چهارم متحمل شده بود، اما پنج راند دیگر مبارزه کرد و هارمون را با یک سری ضربات در راند نهم ناک‌اوت کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

در ورزش‌های رزمی (مانند بوکس)، حریف را با ضربه به زمین انداختن و او را از هوش بردن (ناک اوت کردن)

  • Der Boxer konnte seinen Gegner in der dritten Runde ausknocken.بوکسور توانست حریفش را در راند سوم ناک اوت کند.
  • Ein harter Schlag knockte ihn sofort aus.یک ضربه محکم بلافاصله او را ناک اوت کرد.