ausknockten
ناک اوت کردن، از پا درآوردن
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی را به طور کامل و قاطعانه در یک رقابت، بحث یا چالش شکست دادن، به طوری که دیگر قادر به ادامه نباشد.
- Der erfahrene Debattierer knockte seinen jungen Kontrahenten mit wenigen, präzisen Argumenten regelrecht aus.مناظرهگر باتجربه، رقیب جوان خود را با چند استدلال دقیق، کاملاً از پا درآورد.
- Die unerwartete Enthüllung der Skandale knockte die politische Karriere des Ministers schlagartig aus.افشای غیرمنتظره رسواییها، حرفه سیاسی وزیر را به یکباره نابود کرد.