ausleihen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ən/
Wortzerlegung: aus·lei·hen
فعل

قرض گرفتن، امانت گرفتن

Beispiele

  • Sein Freund hat ihm den Rasenmäher ''ausgeliehen.دوستش ماشین چمن‌زنی را از او قرض گرفت.
  • Dieses Buch kannst du ''dir'' in der öffentlichen Bibliothek ''ausleihen.این کتاب را می‌توانی از کتابخانه عمومی امانت بگیری.

Bedeutungen

1 (jemandem etwas Akk)

چیزی را به کسی قرض دادن یا امانت دادن

  • Kannst du mir dein Fahrrad für das Wochenende ausleihen?می‌توانی دوچرخه‌ات را برای آخر هفته به من قرض بدهی؟
  • Die Bibliothek leiht Bücher für drei Wochen aus.کتابخانه کتاب‌ها را برای سه هفته امانت می‌دهد.
2 (sich etwas Akk von jemandem)

چیزی را از کسی قرض گرفتن یا امانت گرفتن

  • Ich möchte mir ein Buch aus der Bücherei ausleihen.می‌خواهم یک کتاب از کتابخانه امانت بگیرم.
  • Sie hat sich das Geld von ihren Eltern ausgeliehen.او پول را از والدینش قرض گرفته است.