ausposaunen
جار زدن، فاش کردن، پخش کردن
Beispiele
- Musst du immer alles gleich ''ausposaunen?!آیا همیشه باید همه چیز را فوراً جار بزنی؟
- Sie hat das Gerücht gleich überall ''ausposaunt.او بلافاصله شایعه را همه جا پخش کرد.
- Fernando wird spätestens nach Rennen 4 oder 5 eine Verschwörung im McLaren-Team gegen ihn der Presse gegenüber ''ausposaunen.فرناندو حداکثر پس از مسابقه ۴ یا ۵، توطئهای علیه خود در تیم مکلارن را به مطبوعات فاش خواهد کرد.
Bedeutungen
1
Akkusativ
خبری (معمولاً راز) را جار زدن، فاش کردن، همه جا پخش کردن
- Du sollst nicht alles gleich ausposaunen!نباید همه چیز را فوراً جار بزنی!
- Er hat die Neuigkeit in der ganzen Stadt ausgeposaunt.او خبر را در تمام شهر پخش کرد.