ausrollten

گستراندن یا باز کردن چیزی که به صورت لوله شده یا تا شده است، مانند فرش، نقشه، یا اعلامیه.

• Der Teppich wurde sorgfältig ausgerollt, um seine kunstvollen Muster zu präsentieren.فرش با دقت باز شد تا طرح‌های پرکارش به نمایش گذاشته شود.
• Die Organisatoren rollten die lange Liste der Auflagen für die Veranstaltung aus.برگزارکنندگان لیست طولانی الزامات مربوط به رویداد را اعلام کردند.

اجرا کردن یا پیاده کردن یک طرح، برنامه، یا استراتژی.

• Nach monatelanger Planung wurde das neue Sicherheitsprotokoll endlich ausgerollt.پس از ماه‌ها برنامه‌ریزی، پروتکل امنیتی جدید سرانجام اجرا شد.
• Die Regierung plant, ein umfassendes Reformpaket auszurollen, um die Wirtschaft anzukurbeln.دولت قصد دارد برای رونق بخشیدن به اقتصاد، بسته جامع اصلاحات را پیاده کند.