aussässen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌzɛsn̩/
Worttrennung: aus·säs·sen
Wort

مستثنی می‌کردند، حذف می‌کردند

Bedeutungen

1 kein Fall (intransitiv)

در معرض دید یا دیدرس بودن، به ویژه در فضای باز یا در مکانی عمومی.

  • Das alte Schloss sass einsam auf dem Hügel aus.قلعه قدیمی به تنهایی بر فراز تپه نمایان بود.
  • Die Vögel sassen auf den Ästen des Baumes aus.پرندگان بر شاخه‌های درخت نشسته بودند.
2 kein Fall (intransitiv)

در مورد یک بیماری یا وضعیت ناخوشایند، پس از یک دوره نهفتگی یا بهبودی موقت، دوباره ظاهر شدن یا عود کردن.

  • Nach einer kurzen Besserung sassen seine Symptome wieder aus.پس از بهبودی کوتاه، علائم او دوباره ظاهر شدند.
  • Die Krankheit sass nach Monaten der Ruhe wieder aus.بیماری پس از ماه‌ها سکوت دوباره عود کرد.