der Aussätziger
جذامی، مبتلا به جذام
Bedeutungen
1
شخصی که به بیماری جذام (leprosy) مبتلا است؛ این اصطلاح امروزه به دلیل بار منفی و تبعیضآمیز آن کمتر استفاده میشود و بیشتر از واژه 'Person mit Lepra' استفاده میگردد.
- In der Vergangenheit wurden Aussätzige oft von der Gesellschaft isoliert.در گذشته، افراد جذامی اغلب از جامعه طرد میشدند.
- Die Bibel erwähnt viele Geschichten über Heilungen von Aussätzigen.کتاب مقدس داستانهای زیادی درباره شفای افراد جذامی ذکر میکند.
- Es ist wichtig, Menschen mit Lepra mit Respekt zu behandeln und nicht als Aussätzige zu stigmatisieren.مهم است که با افراد مبتلا به جذام با احترام رفتار شود و آنها را به عنوان جذامی انگ نزنند.