ausspähen

مکانی، موقعیت دشمن یا منطقه‌ای را برای جمع‌آوری اطلاعات شناسایی یا جاسوسی کردن.

• Die Spione versuchten, die feindlichen Stellungen auszuspähen.جاسوسان سعی کردند مواضع دشمن را شناسایی کنند.
• Er spähte vom Hügel aus das Tal aus, um mögliche Gefahren zu erkennen.او از بالای تپه دره را زیر نظر گرفت تا خطرات احتمالی را تشخیص دهد.

اطلاعات یا اسرار را از طریق جاسوسی یا مشاهده دقیق کشف کردن.

• Sie hat durch geschicktes Fragen die geheimen Pläne ausgespäht.او با پرس‌وجوی ماهرانه، نقشه‌های مخفی را کشف کرد.
• Der Journalist spionierte die Informationen aus, die er für seinen Artikel brauchte.روزنامه‌نگار اطلاعاتی را که برای مقاله‌اش لازم داشت، از طریق جاسوسی به دست آورد.