ausspien
تف کردند، بیرون انداختند
Bedeutungen
1
sich + Akkusativ
با انزجار و تحقیر چیزی را بیان کردن یا بیرون انداختن، اغلب به صورت کنایهآمیز یا طعنهآمیز.
- Er spuckte seine Verachtung für das System mit jeder Silbe aus.او با هر کلمهای، انزجار خود را نسبت به سیستم تف کرد (بیان کرد).
- Die alte Dame spuckte die unverschämte Bemerkung des jungen Mannes mit einem Blick aus.خانم مسن با نگاهی، اظهار نظر بیشرمانه مرد جوان را بیرون ریخت (با انزجار رد کرد).