aussprachen

Aussprache: /ˈaʊ̯sˌʃpraxn̩/
Wortzerlegung: aus·spra·chen
Konjugierte Form

تلفظ کردیم/کردند (اول/سوم شخص جمع گذشته ساده)

Bedeutungen

1 Akkusativ

یک کلمه یا صدا را به طور صحیح و واضح تلفظ کردن.

  • Er konnte den fremden Namen nicht richtig aussprechen.او نتوانست نام بیگانه را به درستی تلفظ کند.
  • Die korrekte Aussprache dieses Wortes ist entscheidend.تلفظ صحیح این کلمه حیاتی است.
2 Akkusativ

یک نظر، عقیده یا احساس را به طور صریح و آشکار بیان کردن.

  • Sie sprach ihre Bedenken offen aus.او نگرانی‌های خود را آشکارا بیان کرد.
  • Er wagte es nicht, seine wahren Gefühle auszusprechen.او جرأت نکرد احساسات واقعی خود را بیان کند.
3 Akkusativ

یک رابطه، توافق یا وضعیت را به طور رسمی پایان دادن یا قطع کردن.

  • Der Vertrag wurde nach Ablauf der Frist einvernehmlich ausgesprochen.قرارداد پس از پایان مهلت به طور توافقی فسخ شد.
  • Die beiden Freunde sprachen ihre Freundschaft aus, nachdem sie sich zerstritten hatten.آن دو دوست پس از مشاجره، دوستی خود را پایان دادند.