ausstülpen

Aussprache: /ˈaʊsˌʃtʏlpən/

Wortzerlegung: ausstül·pen

فعل

بیرون زدن، کیسه شدن، دیورتیکول شدن

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را از داخل به بیرون برگرداندن یا وارونه کردن (مانند جیب، دستکش یا اندام بیولوژیکی)

Er stülpte die Tasche aus, um den Inhalt zu zeigen.او کیف را وارونه کرد تا محتویات آن را نشان دهد.
Der Arzt stülpte den Darm aus, um ihn zu untersuchen.پزشک روده را برگرداند تا آن را معاینه کند.

2 sich

(sich ausstülpen) چیزی به سمت بیرون برآمده شدن یا بیرون زدن

Die Blase stülpte sich nach außen aus.مثانه به سمت بیرون برآمده شد.
Bei diesem Pilz stülpt sich der Hut nach oben aus.در این قارچ، کلاهک به سمت بالا برمی‌گردد.