ausverkaufen
کاملاً فروختن (تمام شدن موجودی)، (sich) اصول خود را فروختن
Bedeutungen
1
Akkusativ
تمامی موجودی کالا، بلیط‌ها یا بارهای یک انبار را تا آخرین عدد فروختن
- Das Stadion war innerhalb von wenigen Minuten komplett ausverkauft.ظرف چند دقیقه تمام بلیط‌های استادیوم کاملاً فروخته شد (سولد اوت شد).
- Wir haben die alte Kollektion vollständig ausverkauft.ما مجموعه قدیمی را به طور کامل تا آخر فروختیم.
2
sich + Akkusativ
ارزش‌ها، هنر یا اصول فکری خود را فقط برای رسیدن به سود مالی قربانی کردن
- Viele Fans fanden, dass sich die Band für das Geld ausverkauft hat.خیلی از طرفداران فکر می‌کردند که این گروه موسیقی خود را به پول فروخته است.