فعل
بیرون انداختن، پرتاب کردن (چیزی به بیرون)
معانی و تعاریف auswerfen:
- چیزی را با حرکت سریع به بیرون پرتاب کردن یا انداختن (فیزیکی)
- چیزی را تولید کردن، بیرون دادن یا به نمایش گذاشتن (نتیجه یا محصول)
- (اقتصاد) سود، بازدهی یا نتیجه‌ای را به همراه داشتن
جملات نمونه برای auswerfen:
Das Schiff ''warf'' die Anker ''aus''.
کشتی لنگر را بیرون انداخت.
Der Vulkan ''warf'' Asche ''aus''.
آتشفشان خاکستر بیرون انداخت.
Der Patient kam nicht zur Ruhe, weil er die ganze Nacht über Bronchialschleim ''auswarf''.
بیمار آرام نمی‌گرفت، زیرا تمام شب خلط سینه بیرون می‌انداخت.
