auszuführen

انجام دادن یا پیاده‌سازی یک دستور، طرح، وظیفه یا پروژه طبق برنامه یا دستورالعمل‌های مشخص، اغلب در زمینه‌های نظامی، اداری یا فنی.

• Der General gab den Befehl, die strategische Operation unverzüglich auszuführen.ژنرال دستور اجرای فوری عملیات استراتژیک را صادر کرد.
• Die Architekten müssen ihre Entwürfe exakt nach den Vorgaben des Bauherrn ausführen.معماران باید طرح‌های خود را دقیقاً مطابق با مشخصات کارفرما اجرا کنند.

توضیح دادن، تشریح کردن یا شرح دادن جزئیات یک موضوع، ایده یا فرآیند به طور کامل و دقیق.

• Der Professor bat den Studenten, seine Forschungsergebnisse detailliert auszuführen.استاد از دانشجو خواست تا نتایج تحقیقات خود را به تفصیل شرح دهد.
• In seinem Essay versucht der Autor, die philosophischen Implikationen des Textes auszuführen.نویسنده در مقاله خود تلاش می‌کند تا دلالت‌های فلسفی متن را تشریح کند.