auszumanövrieren

Aussprache: /ˈaʊ̯t͡sʊmanøˈvʁiːʁən/

Worttrennung: aus·zu·ma·nö·vrie·ren

Erweiterter Infinitiv

مانور دادن، از دور خارج کردن (مصدر با zu)

Bedeutungen

1 Akkusativ

غلبه بر حریف یا دشمن از طریق تاکتیک‌های برتر، به ویژه در زمینه نظامی یا رقابتی (در ساختارهای مصدری با zu).

Es ist schwierig, einen erfahrenen Strategen in diesem komplexen Spiel auszumanövrieren.غلبه بر یک استراتژیست باتجربه در این بازی پیچیده دشوار است.
Das Ziel war, die gegnerische Mannschaft durch eine clevere Taktik auszumanövrieren.هدف این بود که تیم حریف را با یک تاکتیک هوشمندانه از نظر تاکتیکی شکست دهیم.