auszusüßen

کاهش دادن شدت یا تلخی چیزی، به ویژه در زمینه احساسات، موقعیت‌های دشوار یا مفاهیم انتزاعی؛ تعدیل کردن یا ملایم کردن یک وضعیت یا بیان.

• Die diplomatischen Bemühungen zielten darauf ab, die Spannungen im Nahen Osten zu auszusüßen.تلاش‌های دیپلماتیک با هدف تعدیل تنش‌ها در خاورمیانه صورت گرفت.
• Er versuchte, die bittere Pille des Scheiterns durch humorvolle Anekdoten zu auszusüßen.او تلاش کرد تلخی شکست را با حکایت‌های طنزآمیز تعدیل کند.