autoritär

استبدادی، اقتدارگرا

Beispiele

• Das ''autoritäre'' Regime brachte eine Widerstandsbewegung hervor.رژیم استبدادی باعث ظهور یک جنبش مقاومت شد.
• Die Erziehung war früher sehr ''autoritär.تربیت در گذشته بسیار اقتدارگرا بود.
• Wir sehen den ''autoritären'' Menschen, der durch seine Lehre seinen Gläubigen die Widersprüche aufhebt, damit ihre Zweifel beendet und ihnen (zumindest für einige Zeit) einen gewissen Seelenfrieden schenkt.ما انسان اقتدارگرایی را می‌بینیم که از طریق آموزه خود تناقضات را برای مؤمنانش برطرف می‌کند، بدین‌ترتیب تردیدهای آن‌ها را پایان می‌دهد و آرامش خاطر معینی را (حداقل برای مدتی) به آن‌ها هدیه می‌دهد.