anbinden

Aussprache: /ˈanˌbɪndn̩/
Worttrennung: an·bin·den
فعل

بستن (با طناب یا بند)، متصل کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas anbinden)

چیزی (مانند حیوان یا قایق) را با طناب یا زنجیر بستن.

  • Bitte binden Sie das Fahrrad an den Zaun an.لطفاً دوچرخه را به نرده ببندید.
  • Der Bauer band das Pferd an den Pfosten an.کشاورز اسب را به تیرک بست.
2 sich + an + Akkusativ

خود را به چیزی بستن یا محدود کردن.

  • Er band sich an seine Heimatstadt.او خود را به شهر زادگاهش وابسته کرد.
  • Sie band sich an die Traditionen ihrer Familie.او خود را به سنت‌های خانواده‌اش مقید کرد.