bürden

Aussprache: /ˈbʏʁdən/
Wortzerlegung: bür·den
فعل

بار کردن، تحمیل کردن، به دوش انداختن

Beispiele

  • Sie schwieg, um nicht noch mehr Kummer auf die Mutter zu ''bürden''.او سکوت کرد تا بار غم بیشتری بر مادرش تحمیل نکند.

Bedeutungen

1 jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) aufbürden

باری (مسئولیت، وظیفه) را بر دوش کسی یا چیزی گذاشتن، تحمیل کردن

  • Man sollte den Kindern nicht zu viele Aufgaben aufbürden.نباید وظایف زیادی را بر دوش کودکان گذاشت.
  • Die Regierung bürdet den Bürgern neue Steuern auf.دولت مالیات‌های جدیدی را بر شهروندان تحمیل می‌کند.