bürgerlich
مدنی، شهروندی، بورژوایی، طبقه متوسط
Beispiele
- Man muss an den ''bürgerlichen'' Rechten mit aller Kraft festhalten.باید با تمام توان به حقوق مدنی پایبند بود.
- Mit ''bürgerlichem'' Namen heißt sie wenig medientauglich Elisbeth Krummnagel.نام واقعی او که برای رسانهها چندان مناسب نیست، الیزابت کرومناگل است.
- Die Havarie-Reaktoren haben die Kanzlerin zur schnellsten politischen Kehrtwende der Nachkriegsgeschichte bewogen und ihre staunende Union mit einer neuen ''bürgerlichen'' Anti-AKW-Bewegung konfrontiert.راکتورهای آسیبدیده، صدراعظم را به سریعترین چرخش سیاسی تاریخ پس از جنگ واداشت و اتحادیه شگفتزده او را با یک جنبش جدید مدنی ضد نیروگاه هستهای مواجه کرد.