abbaggern

Aussprache: /ˈapˌbaɡɐn/
Wortzerlegung: ab·bag·gern
فعل

با بیل مکانیکی خاک‌برداری کردن، تخریب و پاکسازی کردن (منطقه)

Beispiele

  • Ortschaften werden als ''abgebaggert'' bezeichnet, wenn sich ein Tagebau, z. B. Braunkohle, auf besiedeltes Gebiet ausgedehnt hat und daher Ansiedlungen aufgegeben werden mussten.آبادی‌ها زمانی «تخریب‌شده با بیل مکانیکی» نامیده می‌شوند که یک معدن روباز، مثلاً زغال سنگ قهوه‌ای، به مناطق مسکونی گسترش یافته باشد و در نتیجه سکونتگاه‌ها باید رها می‌شدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

با استفاده از بیل مکانیکی مواد (مانند خاک، شن) را حذف یا حفاری کردن؛ لایروبی کردن.

  • Der Hafen muss regelmäßig ausgebaggert werden, um tief genug zu bleiben.بندر باید به طور منظم لایروبی شود تا به اندازه کافی عمیق بماند.
  • Sie haben das alte Fundament komplett abgebaggert.آنها تمام فونداسیون قدیمی را با بیل مکانیکی برداشتند.