bauchen

Aussprache: /ˈbaʊ̯xn̩/
Wortzerlegung: bau·chen
فعل

برآمده شدن، باد کردن، متورم شدن

Beispiele

  • Seine Weste war nur mit einem Knopf zugeknöpft und verschoben, sie ''bauchte sich'' über seinem starken Leib.پیراهنش فقط با یک دکمه بسته بود و روی شکم بزرگش برآمده بود.

Bedeutungen

1 بدون مفعول (intransitiv)

متورم شدن یا برآمده شدن به سمت بیرون، اغلب در مورد بادبان‌هایی که با باد پر می‌شوند یا ظروف.

  • Die Segel bauchten sich im Wind.بادبان‌ها در باد برآمده شدند.
  • Der Sack bauchte sich unter dem Gewicht der Kartoffeln.کیسه زیر وزن سیب‌زمینی‌ها شکم داد.