anbauen

Aussprache: /ˈanˌbaʊ̯ən/
Wortzerlegung: an·bau·en
فعل

کشت کردن، الحاق کردن به ساختمان

Bedeutungen

1 Akkusativ (+ auf + Dativ)

کشت کردن و پرورش دادن محصولات کشاورزی یا گیاهان

  • Viele Landwirte in der Region bauen Kartoffeln an.بسیاری از کشاورزان منطقه سیب‌زمینی کشت می‌کنند.
  • Wir bauen in unserem eigenen Garten Biogemüse an.ما در باغچه خودمان سبزیجات ارگانیک پرورش می‌دهیم.
2 Akkusativ (+ an + Akkusativ)

اضافه کردن و الحاق کردن یک بخش جدید به ساختمانی موجود

  • Familie Müller hat eine neue Garage an ihr Haus angebaut.خانواده مولر یک پارکینگ جدید به خانه‌شان اضافه کرده‌اند.
  • Das Restaurant plant, im Frühling einen Wintergarten anzubauen.رستوران قصد دارد در بهار یک پاسیو/باغ زمستانی بسازد.