فعل
ادعا کردن، طلب کردن؛ وقت یا انرژی بردن؛ تحت فشار گذاشتن
معانی و تعاریف beanspruchen:
- ادعا کردن، مطالبه کردن، حق خود دانستن
- نیاز داشتن به، مصرف کردن، اشغال کردن (زمان، فضا، منابع)
- تحت فشار قرار دادن، خسته کردن، به کار گرفتن (بدن، ذهن)
جملات نمونه برای beanspruchen:
Er ''beansprucht'' das Recht, überall rauchen zu dürfen.
او حق دارد که تقاضای سیگار کشیدن در هر جایی را داشته باشد.
Die Haltbarkeit hängt davon ab, in welchem Maße man es ''beansprucht.''
ماندگاری بستگی به این دارد که چه مقدار آن را تحت فشار قرار دهید (استفاده کنید).
Mein Mann wird von der Firma zu stark ''beansprucht.''
شوهر من بیش از حد توسط شرکت تحت فشار (کار) قرار میگیرد.
