beauflagten

به طور رسمی و قانونی فرد یا نهادی را به انجام وظیفه‌ای مشخص یا پذیرش مسئولیتی معین موظف کردن؛ این امر معمولاً توسط یک مرجع بالاتر صورت می‌گیرد.

• Die Regierung beauflagte die zuständige Behörde mit der Überwachung der Einhaltung der neuen Umweltauflagen.دولت مرجع مسئول را موظف به نظارت بر رعایت مقررات جدید زیست‌محیطی کرد.
• Der Richter beauflagte den Sachverständigen mit der Erstellung eines Gutachtens zur strittigen Frage.قاضی کارشناس را موظف به تهیه گزارش کارشناسی در مورد مسئله اختلافی کرد.