فعل
لرزیدن، ارتعاش کردن، به شدت لرزیدن
معانی و تعاریف beben:
- به شدت لرزیدن یا تکان خوردن، معمولاً به دلیل ترس، سرما یا یک پدیده طبیعی (مانند زلزله).
- (مجازی) لرزیدن یا ارتعاش داشتن، معمولاً در مورد صدا یا احساسات.
جملات نمونه برای beben:
Die Erde ''bebte'' von den heranrückenden Panzern.
زمین از حرکت تانک‌های در حال نزدیک شدن «می‌لرزید».
Noch mehr aber ''bebte'' mein Gegenüber, tief in den Graben gekauert und todesängstig.
اما طرف مقابل من بیشتر «می‌لرزید»، در گودال عمیق چمباتمه زده و از مرگ می‌ترسید.
„Die Herzen ''bebten'' über die Kühnheit des jungen, schönen, wagemutigen Paares.“
«قلب‌ها از جسارت زوج جوان، زیبا و شجاع «می‌لرزیدند».»
