vorbedenken

Aussprache: /ˈfoːɐ̯bəˌdɛŋkn̩/
Worttrennung: vor·be·den·ken
فعل

از قبل سنجیدن, پیش‌پیش در نظر گرفتن

Bedeutungen

1 etwas (Akkusativ) vorbedenken

مشکلات یا نتایج احتمالی یک عمل را از قبل به دقت سنجیدن و در نظر گرفتن.

  • Man sollte die Konsequenzen seines Handelns immer vorbedenken.انسان همیشه باید عواقب اعمال خود را از قبل بسنجد.
  • Er hat die Reise gut vorbedacht und alle Eventualitäten berücksichtigt.او سفر را به خوبی از قبل سنجیده و تمام احتمالات را در نظر گرفته بود.