Konjugierte Form
خوک‌وار رفتار کردند/کردیم (گذشته ساده)
معانی و تعاریف beferkelten:
- رفتار کردن به شکلی بسیار بی‌نظم، کثیف، پر سر و صدا و بی‌ملاحظه، شبیه به رفتار خوک‌ها، اغلب برای توصیف رفتار افراد در موقعیت‌های اجتماعی یا شخصی به صورت تحقیرآمیز.
جملات نمونه برای beferkelten:
Die Studenten beferkelten die Küche nach der Party, als ob nie jemand aufgeräumt hätte.
دانشجویان پس از مهمانی آشپزخانه را به طرز خوک‌گونه‌ای کثیف و به‌هم‌ریخته کردند، انگار که هیچ‌کس هرگز تمیز نکرده بود.
Er neigte dazu, sich in der Öffentlichkeit zu beferkeln, was seine Tischmanieren betraf.
او تمایل داشت که در ملاء عام، به خصوص در مورد آداب غذا خوردنش، رفتار خوک‌گونه‌ای داشته باشد.
