befetten

Aussprache: /bəˈfɛtn̩/
Wortzerlegung: be·fet·ten
فعل

چرب کردن، آغشته کردن به چربی

Beispiele

  • Der Dichtring wird vor dem Einsetzen ''befettet.حلقه آب‌بندی قبل از نصب "چرب می‌شود".
  • Der Kaufvertrag ist ganz ''befettet'' und mit Kaffeeflecken übersät.قرارداد خرید کاملاً "چرب" و لکه‌دار با قهوه است.
  • Ich massiere den Leib, je nach Umständen, über dem Hemde, welches meist durchaus nicht stört, oder auf der bloßen Haut, trocken oder mit nur schwach ''befetteten'' Fingern.“ (1896)من بدن را، بسته به شرایط، از روی پیراهن ماساژ می‌دهم، که معمولاً اصلاً مزاحمتی ایجاد نمی‌کند، یا روی پوست برهنه، خشک یا با انگشتان "کمی چرب شده" ماساژ می‌دهم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با چربی یا روغن آغشته کردن؛ روغن‌کاری کردن.

  • Vor dem Backen sollte man die Form gut befetten.قبل از پختن باید قالب را خوب چرب کرد.
  • Die Mechaniker müssen die beweglichen Teile regelmäßig befetten.مکانیک‌ها باید قطعات متحرک را به طور منظم روغن‌کاری کنند.