Deklinierte Form
انگشتزنی کننده، لمس کننده با انگشت
معانی و تعاریف befingernden:
- لمس کردن یا دست زدن به چیزی یا کسی با انگشتان، اغلب به شکلی کنجکاوانه، مزاحم، یا با هدف بررسی دقیق. این فعل میتواند بار معنایی منفی، به ویژه در زمینه تجاوز به حریم شخصی یا دستکاری ناخواسته، داشته باشد.
جملات نمونه برای befingernden:
Der Detektiv begann, die Beweismittel vorsichtig zu befingern, ohne sie zu bewegen.
کارآگاه شروع به لمس دقیق شواهد کرد، بدون اینکه آنها را جابجا کند.
Es ist unhöflich, fremde Kunstwerke ohne Erlaubnis zu befingern.
دست زدن به آثار هنری دیگران بدون اجازه بیادبانه است.