beflicken

Aussprache: /bəˈflɪkən/

Wortzerlegung: be·fli·cken

فعل

وصله کردن (لباس)

Beispiele

Ich ziehe es vor, in meiner Garçonwohnung, trotz allem Verlust noch recht repräsentabel (5 Zimmer) betreut, ''beflickt'' und bekocht von einer guten Wirtschafterin zu hausen, und hier meine diversen weiblichen Bekannten zu empfangen.من ترجیح می‌دهم در آپارتمان مجردی خود، با وجود تمام ضررها، هنوز هم نسبتاً آبرومند (۵ اتاق) توسط یک سرایدار خوب اداره، وصله و پخته شوم و اقوام زنانه مختلفم را اینجا ملاقات کنم.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با وصله یا پینه پوشاندن یا تعمیر کردن

Sie hat die alte Hose mit bunten Stoffresten beflickt.او شلوار کهنه را با تکه‌های پارچه رنگی وصله زد.
Der Schuster beflickte die abgenutzten Schuhe sorgfältig.کفاش کفش‌های فرسوده را با دقت پینه کرد.