فعل
(پارچه را) با طرح یا نوشته‌ای از جنس الیاف ریز پوشاندن، چاپ فلوک زدن
معانی و تعاریف beflocken:
- (تکنیکی) سطحی را با الیاف ریز (پرز) پوشاندن تا ظاهری مخملی یا نرم پیدا کند.
جملات نمونه برای beflocken:
Für das Gaudi-Fußball-Firmenturnier haben wir extra unsere Trikots ''beflocken'' lassen.
برای مسابقات فوتبال تفریحی شرکت، ما به طور ویژه پیراهن‌هایمان را چاپ فلوک زدیم.
„Jedenfalls fand der begabte Jungprofi in diesem Päckchen drei Trikots der polnischen Nationalmannschaft, die jeweils mit der Nummer Zehn und seinem Namen ''beflockt'' waren.“
«به هر حال، آن بازیکن جوان با استعداد در این بسته سه پیراهن تیم ملی لهستان را پیدا کرد که هر کدام با شماره ده و نام او چاپ فلوک شده بودند.»
Die Innenseite der Schachtel wurde beflockt.
داخل جعبه پرزدار شد.
