begießen

Aussprache: /bəˈɡiːsn̩/
Worttrennung: be·gie·ßen
فعل

آب دادن, ریختن مایعات, جشن گرفتن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas begießen)

ریختن آب یا مایعات دیگر روی چیزی (مثل گل و گیاه، کیک).

  • Bitte begießen Sie die Blumen regelmäßig.لطفاً گل‌ها را مرتب آب بدهید.
  • Sie begoss den Kuchen mit Schokoladensauce.او کیک را با سس شکلات پوشاند.
2 Akkusativ (jemanden / etwas begießen)

یک موفقیت یا اتفاق خوب را با نوشیدن الکل جشن گرفتن (اصطلاح عامیانه).

  • Nach dem Sieg begossen die Spieler ihren Erfolg.بازیکنان پس از پیروزی، موفقیت خود را جشن گرفتند.
  • Wir müssen diesen Erfolg noch begießen!ما باید این موفقیت را جشن بگیریم!