begrüßen
خوشآمد گفتن، استقبال کردن
Bedeutungen
1
Akkusativ
به کسی سلام کردن و خوشآمد گفتن (هنگام ورود)
- Der Gastgeber begrüßte die Gäste herzlich.میزبان به گرمی به مهمانان خوشآمد گفت.
- Wir möchten Sie in unserem Hotel willkommen heißen und begrüßen.ما میخواهیم به شما در هتلمان خیرمقدم و خوشآمد بگوییم.
2
Akkusativ
از یک تصمیم، ایده یا رویداد با خوشحالی استقبال کردن
- Ich begrüße diese neue Entwicklung sehr.من از این تحول جدید بسیار استقبال میکنم.
- Die Mitarbeiter begrüßten die Entscheidung des Chefs.کارمندان از تصمیم رئیس استقبال کردند.