bei jemandem sein

Aussprache: /baɪ̯ ˈjeːmandm̩ zaɪ̯n/
Worttrennung: bei je·man·dem ·sein
Wortverbindung

با کسی موافق بودن، نظر کسی را پذیرفتن / نزد کسی بودن

Beispiele

  • Da ''bin ich bei dir''“, sagten wir zum Beispiel in einer Konferenz. Obwohl wir eigentlich gern gesagt hätten: „Das erste Drittel deines Satzes mag noch stimmen, doch der Rest ist totaler Blödsinn.““Deutsche Welle – Deutsch lernen – Sprachbar –من با تو موافقم»، مثلاً در یک کنفرانس گفتیم. اگرچه در واقع دوست داشتیم بگوییم: «یک سوم اول جمله تو شاید درست باشد، اما بقیه کاملاً مزخرف است.